AvleaPlay — Kullanım kılavuzu

AvleaPlay, her şeyi kendine saklayan bir Windows medya oynatıcısıdır: dosyalarınız, geçmişiniz ve izleme alışkanlıklarınız hakkında öğrendiği her şey bilgisayarınızda kalır. Bu kılavuz, açtığınız ilk dosyadan yalnızca biri söylerse fark edeceğiniz ayrıntılara kadar her özelliği anlatır.

Bir şey açmak

Dört yol, hepsi başlangıç ekranında:

• Dosya aç — herhangi bir video ya da ses dosyası. AvleaPlay MKV, MP4, AVI, MOV, WebM, TS, FLV ve MP3, FLAC'ten WMA ve Opus'a kadar sesi oynatır.
• Klasör aç — klasörü sırayla oynatır, kalanını sıra olarak tutar.
• Disk aç — sürücünüzdeki bir DVD, menüleri ve bölümleriyle.
• URL aç — yapıştırdığınız bir yayın adresi.

Bir dosyayı pencereye sürükleyebilir ya da Dosya Gezgini'nde Birlikte aç → AvleaPlay kullanabilirsiniz. AvleaPlay varsayılan oynatıcınız olduğunda çift tıklamak yeter.

Bir ISO imajı ya da VIDEO_TS klasörü disk sayılır: dosya gibi açın, DVD menüsü gelsin.

Kitaplığınız

Dizilerinizin ve filmlerinizin durduğu klasörleri ekleyin; AvleaPlay bunların dizinini kurar. Bölümler dosya adlarından otomatik olarak dizilere gruplanır — bulut sorgusu yok, veri kazıma yok, hesap yok. Kitaplığınızdan hiçbir şey hiçbir yere gönderilmez.

Kitaplık size şunları verir:

• Dizi kartları, izlendi / devam et işaretiyle ve sezon ile bölümleri listeleyen bir sayfayla.
• Arama, yazdıkça dizileri ve filmleri süzer.
• Bir bölümü oynatın, dizinin geri kalanı sıraya dönüşsün.

Continue watching başlangıcın en üstünde durur: bitirmediklerinizin küçük resimleri, her biri tam bıraktığınız yerden devam eder. Recent son açtıklarınızı gösterir — ve baştan başlar, çünkü Recent'ten bir şey seçmek onu izlemek istediğiniz anlamına gelir, kaldığınız yerden sürdürmek değil.

Oynatma

Denetim çubuğu siz izlerken kendini gizler, fareyi oynattığınızda geri gelir. İçinde oynat/duraklat, ±10 saniye, önceki/sonraki, bölümler, ses düzeyi, hız, altyazı, ses izleri ve geri kalan her şey vardır.

İlerleme çubuğu, dosyada bölüm varsa bölüm işaretlerini gösterir. Ses %100'ün üzerine çıkar, çok kısık masterlanmış malzeme için.

Mini kip oynatıcıyı hep üstte duran küçük bir pencereye küçültür. Tam ekran F, ve Esc nerede olursanız olun sizi bir adım geri alır.

Klavye kısayolları

Bu listeyi istediğiniz an görmek için oynatıcıda ? tuşuna basın.

İki motor ve AutoFix

AvleaPlay iki tam oynatma motoru taşır. Varsayılan olan donanımda çözer ve modern olan her şeyin altından kalkar. İkincisi LibVLC'dir ve gerçek DVD desteğini mümkün kılan odur.

Kendiliğinden geçiş yaparlar. Bir dosya takılır ya da açılmazsa AutoFix onu diğer motora devreder ve aynı saniyeden devam eder — devralan motorun adını söyleyen kısa bir ileti görürsünüz, başka hiçbir şey değişmez.

Makineniz varsayılan motorla zorlanıyorsa Ayarlar → Oynatma → Uyumluluk motoru her şeyi LibVLC üzerinden geçirir. Piksel arabelleği üzerinden çizdiği için daha çok işlemci harcar ve donanım çözümü sizin donanımınızda kötü davranıyorsa çıkış yoludur.

DVD'ler

Bir disk, bir VIDEO_TS klasörü ve bir ISO imajı aynı şekilde açılır: menüler, bölümler ve gezinmeyle.

DVD menüleri klavyeyle sürülür: ok tuşları öğeler arasında gezer, Enter birini seçer, Backspace çıkışsız bir alt menüden ana menüye döndürür. Esc de ana menüye döner. DVD menüsü içinde fare tıklaması desteklenmez — bu, görüntünün nasıl çizildiğiyle ilgili bir sınırdır, eksik bir özellik değil.

Kopya korumalı bir diski oynatmak yaşadığınız yerde yasal olmayabilir. Yerel yasaya uyun; koşullar daha fazlasını söylüyor.

Altyazılar

Denetim çubuğundan bir altyazı izi seçin ya da kapatın. Videonun yanındaki dış altyazı dosyaları da bulunur.

Yapay zekâ altyazıları

Bir filmde hiç altyazı yoksa AvleaPlay bunları whisper.cpp ile kendi bilgisayarınızda üretebilir. Ayarlar → Yapay zekâ altyazıları bölümünden bir model seçin — bir kez indirilir, sağlama toplamıyla doğrulanır — ve üretim tümüyle çevrimdışı çalışır. Hiçbir şey yüklenmez ve çıkan iz açıkça yapay zekâ üretimi olarak etiketlenir; çünkü bir makinenin en iyi denemesidir ve hata içerecektir.

Ne dedi?

Bir repliği kaçırdınız. W tuşuna ya da çubuktaki kulak düğmesine basın.

AvleaPlay birkaç saniye geri sarar, görüntüyü hafifçe yavaşlatır, sesi yükseltir ve kapalıysa altyazıyı açar — sonra siz yetiştiğiniz anda her şeyi tam eski haline getirir.

• Tekrar sırasında yeniden basın, daha geriye gidersiniz. İleti toplamı sayar, ne kadar geri gittiğinizi görürsünüz.
• Süre sizin. Düğmeyi basılı tutun (ya da sağ tıklayın), 5 ile 30 saniye arası bir menü açılır; ya da Ayarlar → Oynatma bölümünden belirleyin.

Smart Skip ve Natural Break

Smart Skip isteğe bağlıdır, ayarlardadır: uzun sessizlikleri atlayabilir ve bölümler arasındaki jeneriği tanıyabilir — sormadan atlamak yerine bir düğme sunar.

Natural Break, "durmalıyım ama sahnenin ortasında değil" diyene yanıt verir. Bu bölüm bitince, sonraki bölümde, ilk sessiz anda ya da N dakika sonra seçin; oynatıcı saatin denk geldiği yerde değil, anlamlı bir sınırda durur.

Music ID

Filmde bir şey çalıyor ve ne olduğunu merak ediyorsunuz. I tuşuna ya da çubuktaki düğmeye basın.

Tanıma katmanlar hâlinde çalışır ve ilk ikisi hiçbir hesap istemez:

1. Kendi kitaplığınız, tümüyle cihazınızda eşleştirilir.
2. AvleaPlay kataloğu, açık AcoustID veritabanından kurulmuştur. Yalnızca akustik bir parmak izi gönderilir — bilgisayarınızda hesaplanan, tekrar sese çevrilemeyen tam sayılar. Sesin kendisi asla.
3. AudD, isteğe bağlı, kendi API anahtarınızı eklerseniz. Ancak o zaman kısa bir ses parçası (yaklaşık 25 saniye) makinenizden çıkar ve yalnızca kataloğun adlandıramadığı parçalar için.

İlk kullanımda AvleaPlay onayınızı ister ve tam olarak neyin gönderildiğini açıklar. Sonradan ayarlardan geri çekebilirsiniz; ondan sonra hiçbir şey gönderilmez.

Soundtrack Journal

Tanıdığınız her parça Soundtrack Journal'a girer: çaldığı filmle ve çaldığı anla birlikte. Oradan Spotify ya da YouTube'da açabilir, tüm günlüğü M3U listesi ya da düz metin olarak dışa aktarabilirsiniz.

Favoriler

Saklamak istediğiniz parçada ♥ düğmesine basın. Favori sesin kendisine bağlıdır, dosya adına değil — taşımak, yeniden adlandırmak ya da etiketleri değiştirmek onu kaybettirmez. Parçayı bir kez Music ID ile tanıtın; o zaman ♥ doğrudan kaydın kendisine bağlanır ve yeni bir rip ya da daha iyi bir indirme de onu yeniden bulur. Bir filmin içinde tanıdığınız parçalara doğrudan Journal'dan ♥ verebilirsiniz — adları zaten oradadır — ve sakladığınız her şey başlangıçtaki Favoriler satırında görünür.

Tür

Piyano düğmesi, çalan müziğin türünü sorar. Yanıt bir sıralı tahmindir, hüküm değil: puanlarıyla üç aday.

Tümüyle cihazınızda, isteğiniz üzerine bir kez indirilen CLAP modeliyle çalışır. Hiçbir yere hiçbir şey gönderilmez.

Klipler, ekran görüntüleri ve ışık

• A–B döngüsü (L): bir basış başlangıcı, ikincisi sonu işaretler ve döngüyü başlatır, üçüncüsü kapatır. İşaretler çubukta görünür.
• Klip dışa aktarma: aynı iki işaret MP4, GIF ya da PNG olarak dışa aktarır.
• Ekran görüntüsü (S) o anki kareyi PNG olarak kaydeder.
• Ortam ışığı, görüntünün renklerini çevresindeki çubuklara taşır. Görüntünün olmadığı bir ses dosyasında ortadan açılır ve müzikle birlikte nefes alır. İkisi de ayarlardan kapatılabilir.

Klip dışa aktarma ve yapay zekâ altyazıları için ses çıkarma yalnızca sıradan dosyalarda geçerlidir; disk, VIDEO_TS klasörü ya da ISO için asla.

Avlea Memory

AvleaPlay her diziyi nasıl izlediğinizi hatırlar ve sonraki bölüme uygular: hız, tercih ettiğiniz ses ve altyazı izleri, ses düzeyi. Hız ücretsizdir; iz ve ses belleği Pro'nun parçasıdır.

Bir gün yanlış tahmin ederse küçük bir bildirim neyi uyguladığını söyler — hiçbir şey sessizce değişmez.

Ayarlar, tek geçişte

• Dil — arayüz otomatik olarak Windows dilinizi izler, ya da on dörtten birini seçersiniz.
• Oynatma — ortam ışığı ve sesi izleyip izlemediği, sonraki bölümün otomatik oynatılması, "Ne dedi?" süresi, Avlea Memory ve uyumluluk motoru.
• Smart Skip — sessizlik atlama ve jenerik tanıma.
• Music ID — onay anahtarı, AudD anahtarınız ve Soundtrack Journal (temizleme düğmesiyle).
• Yapay zekâ altyazıları — model indirme ve yönetimi.
• AvleaPlay Pro — Kurucu durumunuz ve neyi açtığı.
• Hakkında — sürüm, açık kaynak lisansları ve üçüncü taraf bildirimleri.

Gizlilik, kısaca

Dosyalarınız, geçmişiniz, kitaplık dizini, favoriler, günlük, altyazılar ve tür sonuçları bilgisayarınızdan asla çıkmaz. Hesap yok, reklam yok, analitik yok. Uygulama yalnızca siz istediğinizde çevrimiçi olur — Tanı düğmesine bastığınızda ya da bir model indirirken — ve gizlilik politikası bu durumların her birini hiçbir şey atlamadan sayar.

Bir şey ters giderse

Bir dosya oynamıyor. AutoFix'in halletmesi gerekirdi; olmadıysa Ayarlar → Oynatma bölümünden uyumluluk motorunu açın ve dosyayı yeniden açın.

Görüntü siyah ama ses geliyor. Neredeyse her zaman donanım çözme sorunu: uyumluluk motoru çözer.

DVD menüsü fareye yanıt vermiyor. Beklenen durum — ok tuşlarını ve Enter'ı kullanın.

Music ID anahtarın reddedildiğini söylüyor. AudD anahtarınızın süresi dolmuş ya da hakkı bitmiş. İleti, yenisini yapıştırmak için alanı açan bir düğme sunar.

Tanıma hiçbir şey bulamıyor. Katalog büyüktür ama tam değildir ve İngilizce dışı repertuvarı daha incedir. Kendi AudD anahtarınız onu genişletir.

Sorular

AvleaPlay videolarımı yüklüyor mu? Hayır. Video bilgisayarınızdan asla çıkmaz — ne altyazı için, ne tür için, hiçbir şey için. Gönderilen tek şey, Tanı'ya bastığınızda bir akustik parmak izi ve kendi AudD anahtarınızı eklediyseniz kısa bir ses parçasıdır.

Hesap gerekiyor mu? Hayır. AvleaPlay'in hiçbir türden hesabı ve hiçbir yerde oturum açması yoktur.

Gerçekten ücretsiz mi? Evet, ve lansman boyunca her Pro özelliği dâhildir ve o kurulumda sonsuza dek kalır.

DVD ve ISO dosyalarını oynatır mı? Evet — diskler, VIDEO_TS klasörleri ve ISO imajları; menüler, bölümler ve gezinmeyle. Menüler ok tuşları ve Enter ile sürülür.

Bir repliği nasıl yeniden dinlerim? W tuşuna basın. Birkaç saniye geri sarar, yavaşlatır, diyaloğu öne çıkarır ve altyazıyı gösterir, sonra her şeyi geri koyar. Daha geriye gitmek için yeniden basın.

AvleaPlay verilerimi nerede tutar? Belgeler\AvleaPlay içinde — geçmiş, kitaplık dizini, küçük resimler, günlük ve favoriler — artı günlükler, ayarlar ve modeller için kendi uygulama verisi klasöründe. İkisi de sizindir: inceleyebilir ya da silebilirsiniz.

Çevrimdışı çalışır mı? Tümüyle; doğası gereği ağ işlevi olan iki şey dışında: kataloğa karşı müzik tanıma ve bir kereye mahsus model indirmeleri.

Hangi dilleri konuşur? On dört: İngilizce, Yunanca, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Portekizce, Lehçe, Felemenkçe, Türkçe, Rusça, Ukraynaca, Çince ve Japonca. Siz başka türlü seçmedikçe Windows dilinizi izler.