AvleaPlay — Handleiding

AvleaPlay is een mediaspeler voor Windows die alles voor zich houdt: je bestanden, je geschiedenis en alles wat hij leert over hoe je kijkt blijven op je pc. Deze handleiding behandelt elke functie, van het eerste bestand dat je opent tot de dingen die je alleen vindt als iemand ze je vertelt.

Iets openen

Vier wegen, allemaal op het startscherm:

• Bestand openen — elke video of audiotrack. AvleaPlay speelt MKV, MP4, AVI, MOV, WebM, TS, FLV, en audio van MP3 en FLAC tot WMA en Opus.
• Map openen — speelt de map op volgorde en houdt de rest als wachtrij.
• Schijf openen — een dvd in je station, met menu's en hoofdstukken.
• URL openen — een streamadres dat je plakt.

Je kunt ook een bestand op het venster slepen, of Openen met → AvleaPlay gebruiken in de Verkenner. Zodra AvleaPlay je standaardspeler is, volstaat dubbelklikken.

Een ISO-bestand of een VIDEO_TS-map telt als schijf: open het als een bestand en het dvd-menu verschijnt.

Je bibliotheek

Voeg de mappen toe waar je series en films staan, en AvleaPlay bouwt er een index van. Afleveringen worden automatisch tot series gegroepeerd op basis van hun bestandsnamen — geen cloudopzoeking, geen scraping, geen account. Niets uit je bibliotheek wordt ooit ergens heen gestuurd.

De bibliotheek geeft je:

• Seriekaarten met een bekeken/verdergaan-markering, en een blad met seizoenen en afleveringen.
• Zoeken, dat series en films filtert terwijl je typt.
• Een aflevering afspelen, waarna de rest van de serie de wachtrij wordt.

Continue watching staat bovenaan het startscherm: miniaturen van wat je niet hebt afgekeken, elk hervattend precies waar je stopte. Recent toont wat je laatst opende — en begint bij het begin, want iets uit Recent kiezen betekent dat je het wilt kijken, niet hervatten.

Afspelen

De bedieningsbalk verbergt zichzelf terwijl je kijkt en komt terug zodra je de muis beweegt. Ze bevat afspelen/pauze, ±10 seconden, vorige/volgende, hoofdstukken, volume, snelheid, ondertiteling, audiosporen en al het andere.

De voortgangsbalk toont hoofdstukmarkeringen waar het bestand die heeft. Het volume gaat boven 100% voor materiaal dat te zacht gemasterd is.

De mini-modus krimpt de speler tot een klein venster dat altijd vooraan blijft. Volledig scherm is F, en Esc brengt je één stap terug, waar je ook bent.

Sneltoetsen

Druk op ? in de speler voor deze lijst, op elk moment.

Twee engines, en AutoFix

AvleaPlay draagt twee volledige afspeel-engines met zich mee. De standaard decodeert in hardware en kan alles moderns aan. De tweede is LibVLC, en die maakt echte dvd-ondersteuning mogelijk.

Ze wisselen vanzelf. Hapert een bestand of weigert het te openen, dan geeft AutoFix het door aan de andere engine en gaat op dezelfde seconde verder — je ziet een kort bericht met de naam van de engine die het overnam, en verder verandert er niets.

Als je machine moeite heeft met de standaard-engine, laat Instellingen → Afspelen → Compatibele engine alles via LibVLC lopen. Dat kost meer processor omdat er via een pixelbuffer getekend wordt, en het is de uitweg als hardwaredecodering zich op jouw hardware misdraagt.

Dvd's

Een schijf, een VIDEO_TS-map en een ISO-bestand openen op dezelfde manier, met menu's, hoofdstukken en navigatie.

Dvd-menu's bedien je met het toetsenbord: de pijltjes gaan tussen items, Enter activeert er een, en Backspace brengt je vanuit een doodlopend submenu terug naar het hoofdmenu. Esc gaat ook terug naar het hoofdmenu. Muisklikken in een dvd-menu wordt niet ondersteund — dat komt door de manier waarop het beeld getekend wordt, het is geen ontbrekende functie.

Een tegen kopiëren beveiligde schijf afspelen is niet overal toegestaan. Houd je aan de wet waar je woont; de voorwaarden zeggen er meer over.

Ondertiteling

Kies een ondertitelspoor in de bedieningsbalk, of zet het uit. Externe ondertitelbestanden naast de video worden ook gevonden.

AI-ondertiteling

Heeft een film helemaal geen ondertiteling, dan kan AvleaPlay die op je eigen pc maken met whisper.cpp. Kies een model in Instellingen → AI-ondertiteling — het wordt eenmalig gedownload en op checksum gecontroleerd — en daarna draait het genereren volledig offline. Er wordt niets geüpload, en het resulterende spoor is duidelijk gemarkeerd als AI-gegenereerd, want het is de beste poging van een machine en zal fouten bevatten.

Wat zeiden ze?

Je hebt een zin gemist. Druk op W, of op de oorknop in de balk.

AvleaPlay spoelt een paar seconden terug, vertraagt het beeld iets, zet het volume hoger en schakelt ondertiteling in als die uit stond — en zet daarna alles precies terug zoals het was, zodra je bij bent.

• Druk nogmaals tijdens de herhaling om verder terug te gaan. De melding telt het totaal, zodat je ziet hoe ver je bent.
• De lengte is van jou. Houd de knop ingedrukt (of klik met rechts) voor een menu van 5 tot 30 seconden, of stel hem in bij Instellingen → Afspelen.

Smart Skip en Natural Break

Smart Skip zet je zelf aan, in de instellingen: het kan lange stiltes overslaan en de leader tussen afleveringen herkennen, met een knop in plaats van ongevraagd te springen.

Natural Break beantwoordt "ik zou moeten stoppen, maar niet midden in een scène". Kies na deze aflevering, bij het volgende hoofdstuk, op het eerstvolgende rustige moment of over N minuten, en de speler stopt op een zinnige grens in plaats van waar de klok toevallig stond.

Music ID

Er speelt iets in de film en je wilt weten wat. Druk op I, of op de knop in de balk.

Herkenning werkt in lagen, en de eerste twee hebben geen account nodig:

1. Je eigen bibliotheek, volledig op je apparaat vergeleken.
2. De catalogus van AvleaPlay, opgebouwd uit de open AcoustID-database. Alleen een akoestische vingerafdruk wordt verstuurd — gehele getallen berekend op je pc, die niet terug te veranderen zijn in audio. Nooit het geluid zelf.
3. AudD, optioneel, als je je eigen API-sleutel toevoegt. Pas dan verlaat een kort audiofragment (ongeveer 25 seconden) je machine, en alleen voor nummers die de catalogus niet kon benoemen.

De eerste keer vraagt AvleaPlay je toestemming en legt precies uit wat er verstuurd wordt. Je kunt die later in de instellingen intrekken; daarna wordt er helemaal niets meer verstuurd.

Soundtrack Journal

Elk herkend nummer komt in het Soundtrack Journal, met de film waarin het speelde en het moment. Van daaruit kun je het openen in Spotify of YouTube, en het hele journaal exporteren als M3U-afspeellijst of als platte tekst.

Favorieten

Druk op ♥ bij een nummer dat je wilt bewaren. De favoriet hangt aan de audio, niet aan de bestandsnaam — verplaatsen, hernoemen of hertaggen raakt hem dus niet kwijt. Laat Music ID het nummer één keer herkennen en het ♥ hangt aan de opname zelf, zodat ook een nieuwe rip of een betere download hem terugvindt. Nummers die je in een film herkent kun je rechtstreeks in het Journal een ♥ geven, waar hun namen toch al staan, en alles wat je bewaart verschijnt in de rij Favorieten op het startscherm.

Genre

De pianoknop vraagt wat voor muziek er speelt. Het antwoord is een gerangschikte gok, geen oordeel: drie kandidaten met hun score.

Het draait volledig op je apparaat met het CLAP-model, dat op jouw verzoek eenmalig wordt gedownload. Er wordt niets ergens heen gestuurd.

Clips, schermafbeeldingen en de gloed

• A–B-lus (L): één druk markeert het begin, nog een het einde en start de lus, een derde zet hem uit. De markeringen staan op de balk.
• Clip exporteren: dezelfde twee markeringen exporteren naar MP4, GIF of PNG.
• Schermafbeelding (S) bewaart het huidige beeld als PNG.
• De ambient glow laat de kleuren van het beeld doorlopen in de balken eromheen. Bij een audiobestand, waar geen beeld is, bloeit hij vanuit het midden en ademt met de muziek. Beide zijn uit te schakelen.

Clip exporteren en audio-extractie voor AI-ondertiteling gelden alleen voor gewone bestanden, nooit voor een schijf, een VIDEO_TS-map of een ISO.

Avlea Memory

AvleaPlay onthoudt hoe je elke serie kijkt en past het toe op de volgende aflevering: snelheid, voorkeursaudio en -ondertiteling, en volume. De snelheid is gratis; het onthouden van sporen en volume hoort bij Pro.

Gokt het ooit verkeerd, dan vertelt een kleine melding wat er is toegepast — er verandert niets stilzwijgend.

De instellingen, in één doorloop

• Taal — de interface volgt automatisch je Windows-taal, of kies er een van de veertien.
• Afspelen — de gloed en of hij de audio volgt, automatisch de volgende aflevering, de lengte van "Wat zeiden ze?", Avlea Memory en de compatibele engine.
• Smart Skip — stiltes overslaan en leaders herkennen.
• Music ID — de toestemmingsschakelaar, je AudD-sleutel en het Soundtrack Journal (met een knop om het te legen).
• AI-ondertiteling — modellen downloaden en beheren.
• AvleaPlay Pro — je Founder-status en wat die ontgrendelt.
• Over — versie, opensourcelicenties en meldingen van derden.

Privacy, kort

Je media, geschiedenis, bibliotheekindex, favorieten, journaal, ondertiteling en genre-uitslagen verlaten je pc nooit. Geen accounts, geen advertenties, geen analytics. De app gaat alleen online als jij het vraagt — bij Herkennen, of bij het downloaden van een model — en het privacybeleid somt elk van die gevallen op zonder iets weg te laten.

Als er iets misgaat

Een bestand speelt niet. AutoFix had dat moeten opvangen; zo niet, zet dan de compatibele engine aan bij Instellingen → Afspelen en open het bestand opnieuw.

Het beeld is zwart maar het geluid speelt. Bijna altijd een probleem met hardwaredecodering: de compatibele engine lost het op.

Een dvd-menu reageert niet op de muis. Zo bedoeld — gebruik de pijltjes en Enter.

Music ID zegt dat de sleutel geweigerd is. Je AudD-sleutel is verlopen of door zijn verzoeken heen. De melding biedt een knop die het veld opent om een nieuwe te plakken.

De herkenning vindt niets. De catalogus is groot maar niet compleet, en niet-Engels repertoire is dunner gedekt. Je eigen AudD-sleutel breidt hem uit.

Vragen

Uploadt AvleaPlay mijn video's? Nee. Video verlaat je pc nooit — niet voor ondertiteling, niet voor genre, nergens voor. Het enige wat ooit verstuurd wordt is een akoestische vingerafdruk als je op Herkennen drukt, en een kort audiofragment als je je eigen AudD-sleutel hebt toegevoegd.

Heb ik een account nodig? Nee. AvleaPlay heeft geen accounts van welke soort dan ook, en nergens een aanmelding.

Is het echt gratis? Ja, en tijdens de lancering zit elke Pro-functie erbij en blijft die voorgoed op die installatie.

Speelt het dvd's en ISO-bestanden af? Ja — schijven, VIDEO_TS-mappen en ISO-bestanden, met menu's, hoofdstukken en navigatie. De menu's bedien je met de pijltjes en Enter.

Hoe hoor ik een zin opnieuw? Druk op W. Het spoelt een paar seconden terug, vertraagt, tilt de dialoog op en toont de ondertitel, en zet daarna alles terug. Nogmaals drukken gaat verder terug.

Waar bewaart AvleaPlay mijn gegevens? In Documenten\AvleaPlay — geschiedenis, bibliotheekindex, miniaturen, journaal en favorieten — plus zijn eigen app-datamap voor logboeken, instellingen en modellen. Beide zijn van jou om te bekijken of te wissen.

Werkt het offline? Volledig, op de twee dingen na die van nature netwerkfuncties zijn: muziekherkenning tegen de catalogus en de eenmalige modeldownloads.

Welke talen spreekt het? Veertien: Engels, Grieks, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Portugees, Pools, Nederlands, Turks, Russisch, Oekraïens, Chinees en Japans. Het volgt je Windows-taal tenzij je anders kiest.